Opere che toccano i sogni, Works that explores the dreams

(ITALIAN version always to the top, ENGLISH translation always below)

Apro il mio piccolo sipario, nonchè giornale strambo e forse chissà, con qualche spunto interessante futuro, con questo collegamento opera-sogno,

Dopo anni di riflessioni, mi sono deciso di aprire questo blog che ritrarrà quasi letteralmente i miei viaggi mentali, aggiungendoci quasi sempre lo stesso pensiero nel mio inglese di basso livello, ma almeno farò in modo di farmi capire, anche perchè adoro l’inglese, e non ne posso fare a meno,

quindi perdonate fin da subito la mia grammatica/tempi/qualsiasi altra cosa sbagliata:

i Sogni soprattutto, ma anche sprazzi di vita, riflessioni e ragionamenti, magari impermeati da qualche articolo, e sicuramente (se ne sarò abbastanza in grado) da qualche allegato come foto e immagini, amando l’arte e l’estetica, non posso evitare questo tipo di dettagli.

Passiamo al sodo:

la scintilla che ha portato alla decisione dell’aprire questo articolo è stata la visione di poche ore fa del trailer di Valerian e la città dei mille pianeti, trailer uscito oggi,

mentre guardo per la seconda volta il trailer, spiego a me stesso cosa sento dentro di me: tante, forse troppe sensazioni mi travolgono , ma in positivo, ho 29 anni e da piccolo ero un grande sognatore, e non sono mai cambiato.

Io amo i colori, chiari o scuri, amo il deserto e lo spazio, amo l’aperto e il chiuso, il pulito e lo “sporco”, la tecnologia e la natura, l’immenso e il limitato, quel trailer mi ha trasmesso queste sensazioni, mi ha fatto pensare, mi ha fatto riflettere.

In realtà il trailer è uscito ieri su youtube, quindi sono in ritardo perchè ho iniziato il blog ieri, ma ho pubblicato l’articolo oggi.

The spark that it make me the decision to open this article it was the vision (a few hours ago) about the Valerian and the City of a Thousand Planets trailer, that it did come out today,

as i look for the second time the trailer, i explain to myself what i feel inside of me: a lot, maybe too many sensations overwhelm me, but in a positive way, i’m 29 years old and when i was a child i was a big dreamer, and i never changed.

I love the colors, light or dark, i love the desert and the space, i love the open space and the closed one, the clear and the “dirty”, the technology and the nature, the immense and the limited, that trailer gave me these feelings, it made me think, it made me reflect on.

I watch the trailer and i dream an infinite space, adventures, dreams with open eyes, i live my life full of problems and sacrifices, real things, but i love to fly with fantasy too, but this just a piece of me, if i can, i will write again.

In reality the trailer it was out yesterday on youtube, so i am late because i start the blog yesterday but i posted the article today.